Кримськотатарська газета Qırım святкує 36 років

Газета Qırım сьогодні святкує 36 років. Саме 7 липня вийшов перший номер кримськотатарської газети, яка мала тоді назву Dostluq (“Дружба”). Видання стало важливим у відродженні кримськотатарської мови, культури та ідентичності після радянських репресій, повідомляє Кримськотатарський ресурсний центр на Facebook-сторінці.

Dostluq була першою газетою, що публікувалася кримськотатарською мовою після депортації 1944 року. У 1990-х роках вона змінила назву на Qırım (“Крим”), що символізувало прагнення кримських татар повернутися на свою історичну батьківщину та відновити свої права.

“Після окупації Криму у 2014 році незалежна кримськотатарська газета Qırım опинилася під тиском російської окупаційної влади. Видання та його журналісти зазнають постійних переслідувань, обшуків та цензури”, – зазначили в Кримськотатарському культурному центрі.

Там нагадали, як редакція та журналісти Qırım зазнавали переслідувань, обшуків та штрафів:

• У 2021 році окупаційний суд оштрафував головного редактора газети Бекіра Мамутова за публікацію доповіді ООН, де згадувався заборонений у РФ Меджліс кримськотатарського народу.
• У травні 2024-го силовики РФ обшукали дім Мамутова та редакцію газети – вилучили техніку. Причиною став матеріал про відмову кримських татар воювати проти України. Після цього редакцію оштрафували на 300 тисяч рублів.
• У червні того ж року Мамутов отримав ще один штраф – на 100 тисяч рублів – за публікацію інтерв’ю з кримським татарином про мобілізацію в Криму.
• У серпні 2024 року окупанти наклали штраф на засновника газети Сейрана Ібрагімова – 250 тисяч рублів – за “зловживання свободою інформації”.
• У грудні 2024-го Мамутов і Ібрагімов знову були оштрафовані – цього разу на 4 тисячі рублів – за публікацію кримськотатарською мовою статті про радянську дисидентку Людмилу Алексєєву.

Попри тиск і репресії газета Qırım продовжує свою діяльність, залишаючись джерелом правдивої інформації для кримськотатарського народу.